GTM Biblical Greek Learn. Understand. Proclaim.

How to Use

Corpus Search · Read-only scholarly indexes

New Testament Greek Concordance

Search the complete GTM lemma concordance across the New Testament, then move into token-level form and morphology search where a normalized Interlinear corpus is actually available.

Full NT lemma layer5460 lemmas

137554 total occurrences · 109629 unique lemma–verse locations.

Production token layer1641 Greek tokens

Philippians FINAL provides production form/morphology search. Research-fixture tokens remain separated.

Text policyPT1904 primary

NA28/UBS5 remain secondary comparators; Modern Greek pronunciation remains normative.

5460 lemmasPage 52 of 182
καταλλάσσωκαταλλάσσω
Strong'sG2644
Englishreconcile; restore a relationship
አማርኛማስታረቅ፤ ግንኙነትን መመለስ
6NT occurrences
καταπέτασμακαταπέτασμα
Strong'sG2665
Englishcurtain; veil
አማርኛመጋረጃ፤ መሸፈኛ
6NT occurrences
κατάρακατάρα
Strong'sG2671
Englishcurse
አማርኛእርግማን
6NT occurrences
καταφιλέωκαταφιλέω
Strong'sG2705
Englishkiss affectionately; kiss repeatedly
አማርኛበፍቅር መሳም፤ ደጋግሞ መሳም
6NT occurrences
κιβωτόςκιβωτός
Strong'sG2787
Englishark; chest
አማርኛመርከብ፤ ታቦት፤ ሳጥን
6NT occurrences
κλείςκλείς
Strong'sG2807
Englishkey
አማርኛቁልፍ
6NT occurrences
κόκκινοςκόκκινος
Strong'sG2847
Englishscarlet; bright red
አማርኛቀይ ሐር፤ ደማቅ ቀይ
6NT occurrences
κόλποςκόλπος
Strong'sG2859
Englishbosom; lap; bay
አማርኛእቅፍ፤ ጭን፤ የባሕር ሰርጥ
6NT occurrences
ΚόρινθοςΚόρινθος
Strong'sG2882
EnglishCorinth
አማርኛቆሮንቶስ
6NT occurrences
κόφινοςκόφινος
Strong'sG2894
Englishbasket; large basket
አማርኛቅርጫት፤ ትልቅ ቅርጫት
6NT occurrences
κραυγήκραυγή
Strong'sG2906
Englishcry; shout; clamor
አማርኛጩኸት፤ ጥሪ፤ ሁከት
6NT occurrences
ΚυρηναῖοςΚυρηναῖος
Strong'sG2956
EnglishCyrenian; person from Cyrene
አማርኛቀሬናዊ፤ ከቀሬና የሆነ ሰው
6NT occurrences
λανθάνωλανθάνω
Strong'sG2990
Englishescape notice; be hidden; be unaware
አማርኛሳይታወቅ መቅረት፤ መደበቅ፤ አለማወቅ
6NT occurrences
ΛαοδίκειαΛαοδίκεια
Strong'sG2993
EnglishLaodicea
አማርኛሎዶቅያ
6NT occurrences
λείπωλείπω
Strong'sG3007
Englishlack; leave; fall short
አማርኛማጣት፤ መተው፤ መጉደል
6NT occurrences
λειτουργίαλειτουργία
Strong'sG3009
Englishservice; ministry; public duty
አማርኛአገልግሎት፤ ሚኒስቴር፤ ሕዝባዊ ተግባር
6NT occurrences2 linked verses
λύκοςλύκος
Strong'sG3074
Englishwolf
አማርኛተኩላ
6NT occurrences
ΛύστραΛύστρα
Strong'sG3082
EnglishLystra
አማርኛልስጥራ
6NT occurrences
μάγοςμάγος
Strong'sG3097
EnglishMagi; wise man; magician
አማርኛሰብአ ሰገል፤ ጥበበኛ፤ አስማተኛ
6NT occurrences
μάστιξμάστιξ
Strong'sG3148
Englishwhip; scourge; affliction
አማርኛጅራፍ፤ መግረፊያ፤ መከራ
6NT occurrences
μάταιοςμάταιος
Strong'sG3152
Englishfutile; worthless; empty
አማርኛከንቱ፤ ዋጋ የሌለው፤ ባዶ
6NT occurrences
μέριμναμέριμνα
Strong'sG3308
Englishanxiety; worry; care
አማርኛጭንቀት፤ ስጋት፤ እንክብካቤ
6NT occurrences
μεσίτηςμεσίτης
Strong'sG3316
Englishmediator; intermediary
አማርኛመካከለኛ፤ አስታራቂ
6NT occurrences
μεταμέλομαι
Strong's—
Englishregret; change one's mind; feel remorse
አማርኛመጸጸት፤ አሳብን መለወጥ፤ ኀዘን መሰማት
6NT occurrences
μετατίθημιμετατίθημι
Strong'sG3346
Englishtransfer; change; desert
አማርኛማዛወር፤ መለወጥ፤ ጥሎ መሄድ
6NT occurrences
μέτοχοςμέτοχος
Strong'sG3353
Englishpartner; participant; companion
አማርኛተባባሪ፤ ተካፋይ፤ ባልንጀራ
6NT occurrences
μιμητήςμιμητής
Strong'sG3402
Englishimitator; follower
አማርኛአስመሳይ፤ ተከታይ
6NT occurrences
μόλιςμόλις
Strong'sG3433
Englishwith difficulty; barely; scarcely
አማርኛበችግር፤ በጭንቅ፤ እምብዛም
6NT occurrences
μόσχοςμόσχος
Strong'sG3448
Englishcalf; young bull
አማርኛጥጃ፤ ወጣት በሬ
6NT occurrences
ΝαζαρέθΝαζαρέθ, Ναζαρά
Strong'sG3478
EnglishNazareth
አማርኛናዝሬት
6NT occurrences